Se Mě Znova - Prevod Na Srpski

Prevod od "se mě znova" do Srpski

Prevodi:

pitaj me ponovo

Zeptej se mě znova za deset minut.

Pitaj me ponovo za deset minuta.

Tak co sobotní noc?" Vyptává se mě znova.

Šta kažeš za subotu veèe"? Ponovo me zove da izadjemo.

Ptal se mě znova na Daniloffa.

Ponovo me je pitao za Danilova.

Zeptej se mě znova až se ukáží Wraithové.

Pitaj me opet kad se Aveti pojave.

A zeptal se mě znova a já řekla - Ne!

Онда ме је поново питао и ја сам рекла не!

Takže bych měla vypátrat, kdo je zabil, než se mě znova pokusí zastřelit.

Zato treba da otkrijem ko je to pre nego što opet pokuša da puca na mene.

Dotkneš se mě znova a ublížím Ti. - Okay, v pořádku.

Nikad sebe nisam zamišljala sa nekim poput Sendija.

Neznamená to možná a ani "zeptej se mě znova", dobře?

'Ne' ne znaèi možda, i 'ne' ne znaèi "pitaj me ponovo. "

Ztráta sestry... zeptej se mě znova.

Izgubila sam sestru... pitaj me ponovo.

Tak proč se mě znova ptáte na tyhle věci?

Zašto me onda ponovo pitate te stvari?

Yeah, yeah. Chci, aby sis tohle vyryl do mozku a nikdy se mě znova neptal tak hloupě, jako proč mám radši zeleninu, než lidi?

Hoæu da usadiš ovo u mozak, pa da me nikad više ne pitaš glupa pitanja poput onoga, zašto se slažem bolje sa povræem nego sa ljudima?

Zeptěj se mě znova až ti bude 21.

Pitaj me onda kada navršiš 21 godinu.

Uvidíme, jak se léto vyvine, a zeptej se mě znova poslední večer.

Hajde da vidimo kako æe da proðe leto pa me pitaj poslednje noæi.

Zeptej se mě znova, jestli to zvládne přes noc.

Pitaj me ponovo ako preživi noæ.

Brock se mě znova pokusil zabít.

Brok je ponovo pokušao da me kokne!

0.70608019828796s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?